AWAY FROM THE MARKET

1) фин. отличная от рыночной* (предлагаемая цена покупки или продажи ценной бумаги, заметно отличающаяся от текущей рыночной цены ценной бумаги)
See:
below the market, above the market
2) бирж. "в стороне от рынка"* (приказ биржевому брокеру купить по цене ниже или продать по цене выше текущей рыночной цены; отклонившиеся "в сторону от рынка" приказы биржевой брокер сохраняет и исполняет позднее, если на них нет пометки "исполнить или отменить")
See:
fill or kill, limit order

* * *
"в стороне от рынка": приказ биржевому брокеру, в котором обозначена цена предложения купить ниже или цена предложения продать выше текущей рыночной цены бумаги; такие приказы "вылеживаются" до момента изменения рыночной конъюнктуры.

Смотреть больше слов в «Англо-русском экономическом словаре»

AWAY FUNDS →← AWAY FROM ME

Смотреть что такое AWAY FROM THE MARKET в других словарях:

AWAY FROM THE MARKET

away from the market: translation In context of general equities, out of line with the inside market at this time, such as when a bid on a limit ord... смотреть

AWAY FROM THE MARKET

Away From The Market: translationWhen the bid on an order is lower (or the ask price is higher) than the current market price for the security. In this... смотреть

T: 259